Todas las obras de este blog están registradas. All works of this blog are registered.
© Todos los derechos reservados - All rights reserved

miércoles, 25 de diciembre de 2013

Foto Abstracta 2903 La verdad de sí mismo - The truth about himself



Si el hombre pudiera decir lo que ama,                                               If a man could say how much he loves,
si el hombre pudiera levantar su amor por el cielo                                  if a man could raise his love in the sky
como una nube en la luz;                                                                      like a cloud in the light;
si como muros que se derrumban,                                                      if like falling walls,
para saludar la verdad erguida en medio,                                            in order to salute the truth,           
pudiera derrumbar su cuerpo,                                                              he could plunge his body headlong,
dejando solo la verdad de su amor,                                                      leaving just the truth about his love,
la verdad de sí mismo,                                                                              the truth about himself,
que no se llama gloria, fortuna o ambición,                                      which is not called glory, nor fortune, nor ambition,
sino amor o deseo,                                                                              but love or desire,
yo sería aquél que imaginaba;                                                              I would be the one who imagined;
aquél que con su lengua, sus ojos y sus manos                                    the one who, with his tongue, his eyes and his hands,
proclama ante los hombres la verdad ignorada,                                    proclaims in front of the men the ignored truth,
la verdad de su amor verdadero.                                                      the truth about his true love.


Luis Cernuda











71 comentarios:

Joop Zand dijo...

Eso es de nuevo muy agradable Leovi ..... felicitaciones!

Yo deseo a usted ya sus seres queridos una Feliz Navidad y todo lo mejor para 2014.

Saludos, Joop

Alex J. Cavanaugh dijo...

Beautiful! That one is really deep.
Merry Christmas, Leovi.

Claudia dijo...

Lovely pictures!


❊..(
❊.(,)
❊|::::|.☆¸.¤ª“˜¨
❊|::::|)/¸.¤ª“˜¨˜“¨
❊|::¸.¤ª“˜¨¨˜“¨
❊%¤ª“˜¨¨
❊#ª“˜¨
MERRY CHRISTMAS!

Thistle Cove Farm dijo...

amazing applications to that photo.

Luis Gomez dijo...

Una hermosura de imagen. Bellisimo texto Leovi.

⊰✿⊱France ⊰✿⊱ dijo...

JE VIENS de souhaiter
UN très beau NOËL LEOVI
MERCI pour tes couleurs je vais les garder pour moi pendant toute la soirée bisou

Marius Barbu dijo...

Draga Leovi,
Chiar daca in acest an nu am fost foarte prezent pe blogul tau, fotografiile tale abstracte sunt mereu pline de forme, culoare si idei. Imi face placere sa iti urez SARBATORI FERICITE in aceste momente de iarna. Mult succes in continuare!

humbird dijo...

Amasing! Happy Holidays!

Lis dijo...

Magnificent!
Just love these colour creations of yours.
Merry Christmas to you!!
Hugs

stevebethere dijo...

I agree beautiful love the verse too :-)

Merry Christmas ;-)

Dana dijo...

Gorgeous, Leovi.

Merry Christmas!

TexWisGirl dijo...

heaviness to this one. bless you, leovi.

JM dijo...

Lindo! Bom Natal.

Steffi dijo...

Merry christmas & Bon Natal,Leovi!

Susanna Powers dijo...

This is so beautiful. I always enjoy your photos and the tender color sense. Merry Christmas! sp

rosadimaggio63 dijo...

Merry Christmas 2013 :)
Myriam

josé luis dijo...

Tú ya alcanzastes la Belleza. Gracias por tus palabras. Leovi.
Feliz Navidad y própero año nuevo.

Abrazos. José Luis

Kaya dijo...

Dear Leovi,

I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!

May 2014 will be the best year ever for you! I wish you plenty inspiration and many amazing ideas!

Very best wishes from Kaya.

Juncal dijo...


La verdad de ti queda día a día plasmada en cada matiz, Leovi.
Una forma de expresión con ese lenguaje de color que se diría creado para que seres como tú lo eleven a poesía.

Felicidades siempre por tus obras.
Un abrazo especial para una persona especial.

Leovi dijo...

Muchas gracias Juncal por tus bellos y creativos comentarios y por estas bonitas palabras de ánimo que me hacen la vida más agradable. Besos!

orso - homine de su marghine.. dijo...

tanti auguri a te e tutti i tui cari di un felice natale :-)

Jesús Cuenca dijo...


Cada vez se amplían los horizontes en internet, y descubro nuevas personas, nuevos trabajos, pero de vez en cuando vuelvo por tu blog para ver tus fotografías abstractas, tus creaciones constantes, tu nueva mirada que plasmas con luz.
Felicidades Leovi.
Bon Nadal como se dice en Catalunya. Que tengas un próspero y creativo 2014.
Un abrazo.
Jesús

Ash dijo...

Happy Christmas, Leovi!

Made Inja dijo...

Thank you:) and Merry Christmas to you ♥

Barry dijo...

L - best wishes for the Christmas holiday time. B

Indigo Horizonte dijo...

Me gusta mucho Cernuda. Me gusta mucho tu foto. Hoy me quedé sin más palabras. Un abrazo, Leovi.

Kirsty Vittetoe dijo...

Awesome!
Happy Christmas and best wishes for a great New Year!

Marias Tusen og en Natt dijo...

Dear Leovi - thank you for sharing with me your outstanding art. Wish you lot of inspiration and send you my best!

Birthe dijo...

Fantastic image!
Wishing you a wonderful Christmas and happy holidays :)

frumarit dijo...

Merry Christmas and Happy New Year to you too.

Marit.

geanina dijo...

Amazing, Leovi!
Merry Christmas!:)

a.s.m. dijo...

Una magnifica composición, me gusta en especial
la levedad y suavidad en las zonas iluminadas.
Buenísima!!!
Un saludo, Ángel

Gillena Cox dijo...

Thank you for sharing that beautiful poem

MERRY CHRISTMAS Leovi

http://myblog-lunchbreak.blogspot.com/2013/12/1358.html

CARMEN dijo...

Merry Christmas and happy wordless wednesday!
​¸.•°❤❤⊱º✿✿°•.¸♪♪°•.¸

Deb Nance at Readerbuzz dijo...

I applaud you. And say Merry Christmas.

Here's my Christmas-y Wordless Wednesday!

Wandering Wren dijo...

I just came by Leovi to wish you a Happy Christmas! I have enjoyed visiting you this year.
Wren x

Brian Miller dijo...

another one that tells a story...i see and island and a sailboat in this one...really a cool piece..

happy holidays!

Anna Amnell dijo...

Bon Natal! Merry Christmas!

.•♫•. Nancy .•♫•. dijo...

¸.•°♡♡⊱彡
Je viens te souhaiter un JOYEUX NOËL !

⋱ ⋮ ⋰
⋯ ✰ ⋯
⋰ ⋮ ⋱


░J░O░Y░E░U░X
░N░O░Ë░L░

GROSSES BISES ensoleillées !!!
¸.•°♡♡⊱彡

Cara H dijo...

Beautiful images, and the poetry is very heartfelt and touching. My one complaint would be that the font is very small, and it's hard on my middle-aged eyes!

Ileana dijo...

Merry Christmas!

Carole Robb Bisson dijo...

Thank you for sharing this beautiful art with us at Word Art Wednesday.
Merry Christmas,
Carole Robb Bisson

Betty Manousos dijo...

stunning!!

feliz navidad!

besos

chai-and-chardonnay.blogspot.com dijo...

Wonderful colors in the first shot and love the depth in the b/w. Merry Christmas...

Carlos Pérez dijo...

Como siempre, magia pura
Un abrazo

Roger Gauthier dijo...

A beautiful, tender image, Leovi. Thank you.

Merry Christmas to you. May Life be kind with you.

Liviu Bimbea dijo...

You completed MFC cycle this year with a beautiful photo abstract.
Do you want to have a peaceful and abundant NEW YEAR to all you do.

Valerie dijo...

Beautiful! Love the title as well. Merry Christmas Leovi.

Carmen Arias dijo...

Bonita y elegante abstracción la de hoy.
Besos.

Amapola Azzul dijo...

Me gusta la de color y también la de sepia, Feliz Navidad.
Besos.

IULISA dijo...

Anul ce vine sa fie o sarbatoare a bucuriei si implinirii! La multi, multi ani fericiti!

fewstuff dijo...

Merry Christmas and happy wordless wednesday!

geanina dijo...

Great work! I like it!:)

Dana Konings dijo...

A beautiful composition of truth! Have a good night!

Jim dijo...

A bit mysterious.

craftyspices dijo...

Esto esta fenomenal, me gusta mucho tu trabajo.
Feliz Navidad!!

Theresa dijo...

It's so beautiful Leovi! I love the colors used in the first one!

Wishing you and your family a Very Merry Christmas!

Mila dijo...

Happy Holidays!

Kim Cunningham dijo...

Gorgeous colors! Happy Christmas!

Costantino dijo...

Magiche suggestioni!
Buone Feste,Costantino

kaari3 dijo...

Beautiful light! Saludos and happy end of this year.

kaykuala dijo...

Fantastic offering Leovi. I see a youthful guppy fish trying to hide under a leaf. Great!

Hank

Kristine Lanorias dijo...

I love the blend of colors..:)

Happy Wordless Wednesday! My entry is here.

Kiiris dijo...

Kylmää, mustaa jäätä. Valon ja varjon leikkiä. tyylikäs.
Mukavaa vuodenvaihdetta, y felices fiestas!

Kiiris dijo...

Hyvä esimerkki siitä miten värit luovat lämpöä! Upeaa

NatureFootstep dijo...

interesting image. Think I like the last one the best.

I wish you Happy Holidays.

Jo Ann dijo...

Your design remains abstract to me but always love the blend of colors. It's great to have you share your creation with us. We have started another Challenge and we would love for you to join us again. God bless and leaving you with God's Word in Ephesians 2:10 which says, "For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand, that we should walk in them."

Always,
JO ANN
http://jatterburycreations.blogspot.com

AmitAag dijo...

Amazing Abstracts!

HansHB dijo...

Beautiful! Perfect B&W composition!

My B&W post:
http://hanshb.wordpress.com/

Harija dijo...

Nice

My Lyfe ; My Story
@MyLyfeMyStory ♥ ♥

Harija dijo...

Nice and thank you so much for your lovely thoughts on my past post!!
Deeply appreciate it ;)
My Lyfe ; My Story
@MyLyfeMyStory
@MyLyfeMyStoryBlog

Limbo Delirium